МУЗЫКА НАСТРОЕНИЯ
Mystery. Исполняет Хью Лори
Почему-то нынче передачу “Гость в актерской студии” можно посмотреть, только скачав ее с торрентов (впрочем, я могу и ошибаться, поскольку телевизора не имею). Это весьма любопытные посиделки, которые гораздо лучше выполняют функцию “психоанализ имиджа”, нежели другие ток-шоу с приглашенными “звездами”.
Много ли нового о Хью Лори я узнала из этой передачи? Нет. Но это же и прекрасно. Зато я лишний раз кое-что поняла о его способе актерского существования. Ну а на память не могла не сохранить эту песню в авторском исполнении. Вот уж когда совершенно необходим перевод! Поскольку передача у меня с субтитрами, то я натурально заколупалась накладывать титры на фрагмент. Зато для всех желающих у меня есть вот такой подарочек. Enjoy.